DameTrabajoEntrar

Legal Engineer

Legora · Mexico City

El puesto es en Mexico City (México).

El aviso no publica el sueldo.

Lo publica Legora y está vigente desde el 28 de julio de 2026.

Toca Postularme y entra con tu cuenta de Google: te llevamos al aviso en Ashby y te ayudamos a armar el CV para este puesto.

Postularme

Descripción del puesto

ABOUT US

Legora is redefining how legal work gets done. Not built for lawyers, built with them. We work alongside the world’s best legal teams, who expect excellence, precision, and speed, and we hold ourselves to the same bar.

Our AI-native workspace lets legal professionals move faster, think more clearly, and operate with sharper precision. By analysing thousands of documents in minutes and powering end-to-end workflows, we cut through complexity, teams can focus on what matters: judgment, strategy, and outcomes.

2,100+ customers across 80+ countries trust us, including Cleary Gottlieb, Goodwin, Linklaters, White & Case, Dentons, and Barclays. We’ve scaled to $200M+ in ARR, with teams across Europe, North America and APAC, and continue to expand through acquisitions including Qura, Walter AI, Graceview, Cadastral, and Wexler.

We partner with world-class performers: including Aaron Judge and the New York Yankees, Ludvig Åberg (and his caddie), and campaigns featuring Jude Law.

Joining Legora means three things.

Mission before ego. Everyone contributes. No one coasts.

If you’re driven by impact, pace, and raising the bar. This is the place.

What You'll Do

Let’s get the tricky part out of the way: this role doesn’t fit neatly into a traditional box. It’s part legal ops, part product specialist, part solutions architect, and part client whisperer. If you enjoy roles that stay static, this probably isn’t it. Your mission is to help our clients, some of the most respected legal teams in the world, get the absolute most out of our platform.

Some of what you’ll be up to:

What You Bring

You come from the world of law; but you’ve never been content with how things have always been done. You may have started out at a top-tier law firm. Maybe you’ve worked in a corporate legal team, seeing thorny operational problems from the inside. Perhaps you've even tried disrupting the status-quo through a legal tech company, or ventures of your own. Either way, you've had experience beyond the traditional legal career path. Either way, you know how legal teams think, work, and (sometimes) struggle and you're ready to help them level up with technology.

Toca Postularme y entra con tu cuenta de Google: te llevamos al aviso en Ashby y te ayudamos a armar el CV para este puesto.

Postularme

Avisos parecidos

Preguntas frecuentes

¿Es remoto el puesto de Legal Engineer?

El aviso no dice que sea remoto.

¿Cuánto paga?

El aviso no publica el sueldo.

¿Dónde se publicó este aviso?

En Ashby. DameTrabajo lo encontró ahí y te lleva a postularte en el aviso original.